莲师心咒白话文网
标题

富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。

来源:莲师心咒白话文网作者:时间:2023-05-26 06:02:46
富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。古诗原文[挑错/完善]出自 唐代 杜甫 《柏学士茅屋》碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。古人己用三冬足,年少今开万卷余。晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。富贵必从勤苦得
富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。 古诗原文[挑错/完善]

出自 唐代 杜甫 《柏学士茅屋》

碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。

古人己用三冬足,年少今开万卷余。

晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。

富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。

译文翻译[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

安史之乱的战火使柏学士失去了官职,昔日常参议朝政,直言相谏的他,将茅屋搭建在险峻的碧山之中,隐居于此。

但他仍象汉代文学家东方朔一样的刻苦读书,虽然他年少,但已学业有成。

观茅屋户外,那祥云如车盖一样密密地聚集,秋水顺着道路,如大水决渠一样地湍急流去。

自古以来荣华富贵必定从勤苦中得到,有识之男应当如柏学士一样去博览群书,

以求功名。

注释解释

柏学士,其人不详。杜甫另有七古《寄柏学士林居》。

碧山,指柏学士隐居山中。碧山应该是泛指,即青山。学士,即柏学士。唐朝时学士职位一般至少为五品,六品及以下的称为直学士。银鱼,指唐朝五品以上官员佩戴的银质鱼章。

白马,这里用来指代柏学士。身岩居,指在安史之乱中,逃到这里的山中居住。此句可以与《寄柏学士林居》的“天下学士亦奔波”参看。仇兆鳌注:银鱼见焚,白马却走,遭禄山之乱也。

“足”字放到最后,是为了对仗的需要。此句顺说就是,古人已用足三冬。农历将冬天分为十月、十一月、十二月共三个月,故称“三冬”。古时人们认为冬季是用来读书的时间。用足三冬,即是用足全部时间来读书。

年少,指住在这里的柏学士子侄,一说指柏学士本人。开,开卷,指读书。

这句化用了北周王褒《轻举篇》的句子“俯观云似盖”。团,意为圆,在此形容“倾盖”。

这两句描写了柏学士茅屋的外景。仇注:云如倾盖之团,言其浓。水似决渠之溜,言其急也。

五车书,出自《庄子·天下》:“惠施多方,其书五车”。后喻指读书多,学问深,例如唐王维《戏赠张五弟湮三首·之二》:“张弟五车书,读书仍隐居”。

相关推荐
热点栏目
推荐阅读
1993年5月28日出生的人五行缺 1993年5月28日出生的人五行缺

1993年5月28日出生的人五行缺什么?公历1993年5月28日...

1993年5月26日出生的人五行缺 1993年5月26日出生的人五行缺

1993年5月26日出生的人五行缺什么?公历1993年5月26日...

1993年5月30日出生的人五行缺 1993年5月30日出生的人五行缺

1993年5月30日出生的人五行缺什么?公历1993年5月30日...

1993年5月18日出生的人五行缺 1993年5月18日出生的人五行缺

1993年5月18日出生的人五行缺什么?公历1993年5月18日...

1993年5月15日出生的人五行缺 1993年5月15日出生的人五行缺

1993年5月15日出生的人五行缺什么?公历1993年5月15日...

最新文章
希阿荣博堪布答:有的动物 希阿荣博堪布答:有的动物

希阿荣博堪布答:有的动物在放生过程中死掉了,怎...

常敏法师答:不少莲友相信 常敏法师答:不少莲友相信

常敏法师答:不少莲友相信放生的功德大,我觉得念...

希阿荣博堪布:辨析七种关 希阿荣博堪布:辨析七种关

希阿荣博堪布 喇荣五明佛学院大堪布对于放生应当谨...

希阿荣博堪布:放生问答 希阿荣博堪布:放生问答

礼大慈大悲观世音菩萨!顶礼大恩上师法王如意宝!...

常放生者,能得富贵、长寿 常放生者,能得富贵、长寿

为什么放生能得大富贵——因为放生中含有财布施,...

常吃黑木耳的6大好处 常吃黑木耳的6大好处

 1、优质天然补血品  黑木耳被营养学家誉为“素...

希阿荣博堪布答:环境保护 希阿荣博堪布答:环境保护

希阿荣博堪布答:环境保护与护生放生的关系如何?...

希阿荣博堪布:放生你误解 希阿荣博堪布:放生你误解

我们不能要求所有人都理解和支持放生。不论有没有...

常吃鱼骨头遭受的果报 常吃鱼骨头遭受的果报

  九六年夏,一位来自台湾的富家太太,因患鼻窦...

希阿荣博堪布:放生,你误 希阿荣博堪布:放生,你误

我们不能要求所有人都理解和支持放生。不论有没有...

友情链接

莲师心咒全文手机版 网站地图